19/06 Marks & Spencer demande une exemption au Royaume-Uni et en Irlande sur les nouveaux droits de douane de 3 €
-Le détaillant prévient que les taxes européennes affecteront la gamme de produits irlandais et les futures décisions d'investissement
- The Irish Times31/01 Cinq trahisons du Brexit qui ramènent la Grande-Bretagne dans l’UE par la porte dérobée
-De la « réinitialisation » de l'UE de Keir Starmer à la vente des droits de pêche à l'UE, ce sont les cinq trahisons du Brexit qui nous ramènent en Europe par la porte dérobée.
- Express30/01 Les politiciens qui vantaient des solutions fantaisistes à l’énigme frontalière du Brexit avaient tort à l’époque et ils ont tort aujourd’hui.
-Cela fait 10 ans depuis le référendum sur l'UE, trois ans depuis la signature du Cadre de Windsor et deux ans depuis le rétablissement de l'exécutif suite à la sauvegarde de l'Union. Il est donc opportun que nous fassions le point sur la manière dont les arrangements post-Brexit fonctionnent pour la population d’Irlande du Nord.
- Belfast Telegraph05/07 Jim Allister fait rage au protocole NI comme «bloc de construction à l'unité irlandaise» pendant Glasgow Douzième
-Le chef du TUV, Jim Allister, a déclaré à ceux qui se sont réunis pour les célébrations de «Douzième» de Glasgow selon lesquelles les dispositions commerciales post-Brexit en Irlande du Nord sont un «indignation démocratique» et se sont élevés à un «bloc de construction délibéré pour l'unité irlandaise»
- Belfast Telegraph23/06 Le nouveau diktat de l'UE met la souveraineté post-Brexit du Royaume-Uni `` sous la menace comme jamais auparavant '
-L'étiquetage des règles imposées par Bruxelles Show UK est «trop souvent disposé à compromettre» pour «apaiser les intérêts étrangers»
- Express29/03 Allister vise les «bunders du dup» car il affirme que l'Union est endommagé «de jour en jour»
-Le syndicalisme n'est pas au bon endroit et a été endommagé par une série de Blunders du DUV, a averti le leader TUV.
- Belfast Telegraph02/01 Newton Emerson : Une série de règles stupides sur le Brexit ont fait des ravages pour les acheteurs du Nord – et pour l’Alliance Party
-L'Alliance ne reste pas sur la barrière, elle marche sur la corde raide - mais elle s'est effondrée à cause des réglementations européennes
- The Irish Times14/12 L’ancien ministre du NIO hésite à retourner en Irlande du Nord : « Je ne ferais pas confiance aux loyalistes pour ne pas vouloir ma mort »
-Un ancien ministre du NIO a déclaré qu’il ressentait une « putain de honte » lorsqu’il pensait à la façon dont le Royaume-Uni avait traité l’Irlande dans le passé.
- Belfast Telegraph14/12 « Je ne ferais pas confiance aux loyalistes pour ne pas vouloir ma mort » : l’ancien ministre du NIO hésite à retourner en Irlande du Nord
-Un ancien ministre du NIO a déclaré qu’il ressentait une « putain de honte » lorsqu’il pensait à la façon dont le Royaume-Uni avait traité l’Irlande dans le passé.
- Belfast Telegraph10/12 Stormont vote en faveur du maintien de certaines lois commerciales de l'UE après le Brexit pour l'Irlande du Nord
-Les règles continueront à servir de moyen de maintenir une frontière invisible sur l'île pendant encore quatre ans.
- The Irish Times05/08 Le point de vue de l’Irish Times sur les relations du Royaume-Uni avec l’UE : une lente restauration de la confiance
-Le gouvernement travailliste a un héritage véritablement toxique des conservateurs, politiquement, diplomatiquement et techniquement.
- The Irish Times21/06 Près des deux tiers des électeurs de NI affirment que la position du Windsor Framework sera un facteur décisif
-Près des deux tiers des électeurs d’Irlande du Nord voteront lors des élections générales du mois prochain sur la base de la position d’un candidat sur le cadre de Windsor, selon une enquête.
- Belfast Telegraph04/05 Alex Kane : Peut-être que maintenant les Irlandais admettront que les syndicalistes du Royaume-Uni et du Nord avaient raison sur l'ouverture des frontières
-La Grande-Bretagne et l’Irlande sont au moins d’accord sur un point : personne ne veut recommencer à parler de frontière.
- The Irish Times30/04 Newton Emerson : la loi rwandaise sur l’immigration pourrait s’avérer être un nouveau Brexit
-L’impact déstabilisateur sur la politique irlandaise ressemble à nouveau au Brexit, mais avec des marées humaines au lieu de livraisons de bacon.
- The Irish Times23/04 Le prochain gouvernement conservateur devrait détruire le Cadre de Windsor, disent deux hauts conservateurs
-Deux hauts responsables politiques conservateurs ont déclaré qu'un futur gouvernement conservateur devrait abroger le cadre de Windsor.
- Belfast Telegraph16/03 Les chiffres révèlent l’ampleur des contrôles post-Windsor Framework sur les marchandises entrant dans NI en provenance de Grande-Bretagne
-Des milliers de contrôles sur les marchandises entrant en Irlande du Nord en provenance de Grande-Bretagne en vertu des réglementations du cadre de Windsor ont lieu chaque mois, selon les chiffres.
- Belfast Telegraph13/03 35 % des produits vétérinaires « risquent d’être arrêtés en NI »
-On estime que 35 % des produits vétérinaires risquent d'être abandonnés en Irlande du Nord suite au retrait du Royaume-Uni de l'UE, a appris une commission de la Chambre des Lords.
- Belfast Telegraph13/03 Stormont face à une montagne de législation européenne, prévient un important groupe de réflexion
-Le cadre de Windsor mettra la fonction publique d’Irlande du Nord sous une « pression majeure »
- The Irish Times09/02 John McManus : les affirmations du DUP concernant de « nouvelles avancées significatives » ne tiennent pas la route
-Le génie du Windsor Framework réside dans le fait qu’il a permis à Donaldson de sortir de son propre pétard.
- The Irish Times07/02 "Sir Jeffrey a survendu l'accord au point de l'absurdité... mais je ne me suis pas brouillé avec lui"
-Le DUP a maximisé sa carte de crédit auprès de la communauté unioniste en faisant valoir ses revendications au cours de la semaine dernière. Il est maintenant temps de payer la facture, et des gens comme moi et Jim Allister sont les agents de recouvrement qui frappent à la porte.
- Belfast Telegraph07/02 « Sir Jeffrey et son équipe ont considérablement survendu leur accord, jusqu'à l'absurdité »
-Le DUP a maximisé sa carte de crédit auprès de la communauté unioniste en faisant valoir ses revendications au cours de la semaine dernière. Il est maintenant temps de payer la facture, et des gens comme moi et Jim Allister sont les agents de recouvrement qui frappent à la porte.
- Belfast Telegraph04/02 Cliff Taylor : l’Irlande du Nord rate l’occasion de se mettre à l’abri de la folie du Brexit
-Si les règles de l’UE ne sont pas respectées – en matière d’environnement ou de normes de produits, par exemple – alors l’UE limitera l’accès au marché unique. Les grands investisseurs seront attentifs à cette menace
- The Irish Times31/01 Que contient le nouveau plan commercial post-Brexit visant à sortir de l’impasse de Stormont ?
-L’accord mettra fin aux contrôles de routine des marchandises passant de la Grande-Bretagne vers l’Irlande du Nord
- The Irish Times31/01 « Débattez-nous » : Jamie Bryson et Jim Allister lancent un défi à Donaldson alors que l'accord est publié
-Le militant loyaliste Jamie Bryson et le leader du TUV Jim Allister ont lancé le défi au leader du DUP, Sir Jeffrey Donaldson, de débattre publiquement de l’accord commercial du parti avec le gouvernement britannique.
- Belfast Telegraph31/01 Le retour de Stormont n'est que le début ; le dur travail commence maintenant
-Après 727 jours sans gouvernement en Irlande du Nord, Stormont semble enfin prêt à revenir. Cela pourrait arriver avant le week-end si le processus de restauration des institutions est accéléré – et ce n’est pas avant qu’il soit temps.
- Belfast Telegraph30/01 Jamie Bryson : les membres du DUP « ont pris leurs propres risques » en se préparant pour une réunion cruciale au retour de Stormont
-Les hauts responsables du DUP « ont pris leurs propres risques » en choisissant de « porter un micro » pour divulguer les détails d’une réunion privée sur l’accord entre le parti et le gouvernement, a déclaré un militant loyaliste.
- Belfast Telegraph24/01 Billy Hutchinson du PUP : un accord avec seulement des changements cosmétiques aux arrangements protocolaires invendables aux loyalistes
-Le président du Parti unioniste progressiste, Billy Hutchinson, a déclaré que tout accord sur le cadre de Windsor qui n'apporterait que des « changements cosmétiques » aux dispositions du protocole du Brexit serait invendable à l'électorat loyaliste.
- Belfast Telegraph21/01 Jamie Bryson : rencontrez le loyaliste non élu que même le DUP craint
-L'éminent militant n'est pas élu et ne fait partie d'aucun parti politique – mais le principal parti unioniste se méfie de cet acteur et de son influence avec un loyalisme populaire
- The Irish Times17/01 Le Royaume-Uni et l'UE ont eu des discussions sur l'accord de Rishi Sunak sur le Brexit dans le but de mettre fin au différend
-Le DUP dénonce depuis longtemps les accords commerciaux post-Brexit pour l’Irlande du Nord.
- Express17/01 Il est temps de faire ce qu’il faut pour le peuple d’Irlande du Nord
-Près de 200 000 travailleurs des secteurs de la santé, de l’éducation et des services publics d’Irlande du Nord manifesteront demain sur les lignes de piquetage lors de ce qui a été présenté comme la journée d’action revendicative la plus perturbatrice que le pays ait jamais connue.
- Belfast Telegraph12/01 Le DUP devrait se demander « pourquoi il n’est plus le premier parti », déclare le président des affaires de Westminster NI
-Le parti a des choix à faire bientôt et doit veiller à ce que l'indifférence en Grande-Bretagne ne se transforme pas en hostilité.
- The Irish Times16/12 Un accord pour rétablir le partage du pouvoir est « improbable » avant Noël, selon des sources du DUP
-Un accord ouvrant la voie au retour du DUP à Stormont est « extrêmement improbable » avant Noël, ont suggéré des sources du parti.
- Belfast Telegraph13/12 Les nouvelles étiquettes « pas pour l'UE » sur les produits alimentaires des supermarchés expliquées alors que les agriculteurs britanniques critiquent le Brexit
-Les petites entreprises sont particulièrement menacées par cette législation – les experts affirmant que des centaines de milliers de livres pourraient être perdues.
- Express10/12 Sir Jeffrey Donaldson : « Le DUP peut s’attribuer le mérite d’un meilleur accord de financement pour l’Irlande du Nord »
-Sir Jeffrey Donaldson a envoyé un message aux membres du parti dans lequel il a déclaré que le DUP avait ouvert la voie en matière de lutte contre le sous-financement de Stormont et qu'un meilleur accord financier de la part du gouvernement serait une grande victoire obtenue par son parti pour l'Irlande du Nord.
- Belfast Telegraph10/12 Sir Jeffrey Donaldson : « Le DUP pousse le gouvernement à obtenir un meilleur accord de financement pour NI »
-Sir Jeffrey Donaldson a envoyé un message aux membres du parti dans lequel il a déclaré que le DUP avait ouvert la voie en matière de lutte contre le sous-financement de Stormont et qu'un meilleur accord financier de la part du gouvernement serait une grande victoire obtenue par son parti pour l'Irlande du Nord.
- Belfast Telegraph17/11 Le DUP « prêt à avancer au rythme » pour obtenir un « bon résultat » dans les négociations sur le cadre de Windsor
-Le DUP est prêt à avancer « au rythme » si le « bon résultat » pour les négociations sur le cadre de Windsor est proposé, a déclaré Sir Jeffrey Donaldson.
- Belfast Telegraph17/10 Le Brexit s'accélère alors que les préoccupations liées au cadre de Windsor "ne se sont pas concrétisées"
-Le nouveau système est en place depuis début octobre et fonctionne jusqu'à présent sans accroc, malgré les discours catastrophiques.
- Express15/10 La stabilité politique de NI est « importante » pour les investisseurs, déclare l’ambassadeur américain
-La stabilité politique en Irlande du Nord est importante pour les entreprises américaines qui cherchent à investir dans la région, a déclaré l'ambassadrice américaine au Royaume-Uni, Jane Hartley.
- Belfast Telegraph13/10 Conférence DUP : cinq questions clés à aborder
-Avant la conférence du DUP de samedi, le Belfast Telegraph se penche sur cinq questions clés auxquelles sont confrontés Sir Jeffrey Donaldson et son parti.
- Belfast Telegraph12/10 Le chef du DUP, Sir Jeffrey Donaldson, espère une résolution des négociations commerciales dans l'impasse sur la frontière d'ici quelques semaines.
-Le chef du DUP, Sir Jeffrey Donaldson, a déclaré qu’il aimerait voir une résolution réussie des négociations de son parti avec le gouvernement sur l’impasse commerciale post-Brexit d’ici quelques semaines.
- Belfast Telegraph11/10 Secrétaire fantôme du NI : « Je ne comprends pas pourquoi le DUP n’a pas qualifié le cadre de Windsor de véritable succès »
-Le secrétaire d’État fantôme de NI a déclaré qu’il ne comprenait pas pourquoi le DUP ne qualifiait pas le cadre de Windsor de « véritable succès ».
- Belfast Telegraph05/10 La base DUP ne prend pas en charge le retour de Stormont, déclare Jim Allister
-Jim Allister a déclaré qu'il ne voyait pas comment Sir Jeffrey Donaldson pourrait obtenir le soutien nécessaire pour retourner à Stormont s'il voulait accepter un accord imminent du gouvernement.
- Belfast Telegraph02/10 Donaldson dit qu’il ne « cédera pas aux menaces » après l’avertissement de Jamie Bryson concernant les manifestations loyalistes
-Le chef du DUP, Sir Jeffrey Donaldson, a insisté sur le fait qu'il ne céderait pas aux « pressions, menaces ou chantage » en réponse à une lettre affirmant que le retour de son parti à Stormont pourrait conduire à des manifestations loyalistes massives dans les rues.
- Belfast Telegraph01/10 Des étiquettes « Pas pour l’UE » introduites aux côtés de nouvelles voies rouges et vertes pour les produits d’Irlande du Nord
-Les consommateurs peuvent remarquer des changements sur certains produits afin d'empêcher leur vente en Irlande.
- The Irish Times30/09 Les entreprises nord-irlandaises bénéficient déjà de l'accord avec l'UE, selon le Taoiseach
-Leo Varadkar affirme que les problèmes du DUP concernant le retour au partage du pouvoir relèvent du DUP et du gouvernement britannique
- The Irish Times30/09 Chris Heaton-Harris déclare que le gouvernement est dans les « dernières étapes » de son engagement avec le DUP
-Les travaux sont en cours pour répondre aux préoccupations du parti concernant le rétablissement de l'exécutif, déclare le secrétaire d'Irlande du Nord
- The Irish Times24/09 L’ancien conseiller de David Trimble affirme que l’acceptation du cadre de Windsor est le seul moyen pour le DUP d’aller de l’avant
-Accepter le cadre de Windsor est la seule façon pour le DUP d'aller de l'avant, a déclaré un ancien conseiller de David Trimble.
- Belfast Telegraph24/09 L’ancien conseiller de David Trimble affirme que l’acceptation du cadre de Windsor est le seul moyen pour le DUP d’aller de l’avant
-Accepter le cadre de Windsor est la seule façon pour le DUP d'aller de l'avant, a déclaré un ancien conseiller de David Trimble.
- Belfast Telegraph24/09 Accepter le cadre de Windsor est le seul moyen pour le DUP d'aller de l'avant, déclare l'ancien conseiller de David Trimble
-Accepter le cadre de Windsor est la seule façon pour le DUP d'aller de l'avant, a déclaré un ancien conseiller de David Trimble.
- Belfast Telegraph21/09 Newton Emerson : le DUP doit résister à la tentation de jeter un coup de pied sur la route des prochaines élections britanniques
-Les crises allant des listes d’attente dans les hôpitaux à la pollution dans le Lough Neagh suscitent des appels au retour de Stormont. Une autre année d'inaction serait un désastre
- The Irish Times17/09 Le Royaume-Uni doit réaliser quelque chose de « sismique » pour convaincre le DUP de revenir à Stormont
-L’ancien chef du DUP, Edwin Poots, suggère que le cadre de Windsor est « loin d’être adéquat »
- The Irish Times15/09 Leo Varadkar critique les « deux poids, deux mesures » au sein du gouvernement britannique après avoir critiqué les commentaires de l’Irlande unie
-Chris Heaton-Harris a fait référence à des « commentaires inutiles à Dublin » après que le Taoiseach ait exprimé sa conviction qu'il verrait l'unification de son vivant
- The Irish Times13/09 EY va créer 1 000 emplois en Irlande du Nord à l'occasion de l'ouverture d'un important sommet sur l'investissement
-Un sommet majeur sur l'investissement, organisé pour encourager les investissements étrangers à la suite du cadre de Windsor, attirera 200 délégués internationaux à Belfast mercredi.
- The Irish Times13/09 Alex Kane : Voici pourquoi je pense que le syndicalisme est peut-être sur le point de se retirer de l'accord de Belfast
-|à l'ombre d'un scrutin frontalier, il semble impossible de mettre en place un gouvernement stable et coopératif partageant le pouvoir
- The Irish Times07/09 Colère du Brexit alors que les vendeurs d'Amazon et d'eBay refusent d'expédier en Irlande du Nord
-Les vendeurs en ligne avisés sont mécontents des frais supplémentaires qu’ils doivent payer pour envoyer des produits en Irlande du Nord.
- Express04/09 Qui est Hilary Benn? Profil du nouveau secrétaire d’État fantôme travailliste pour l’Irlande du Nord
-Députée depuis 1999, ayant servi dans les gouvernements Blair et Brown, Hilary Benn est une figure particulièrement médiatisée pour le rôle de secrétaire d'État fantôme.
- Belfast Telegraph04/09 Qui est Hilary Benn? Le nouveau secrétaire d'État fantôme pour l'Irlande du Nord
-Députée depuis 1999, ayant servi dans les gouvernements Blair et Brown, Hilary Benn est une figure particulièrement médiatisée pour le rôle de secrétaire d'État fantôme.
- Belfast Telegraph11/08 Boris Johnson critique l'accord de Rishi Sunak sur le Brexit
-L'ex-Premier ministre charismatique a appelé la Grande-Bretagne à montrer qu'elle est "radicalement différente" de Bruxelles à la suite du Brexit.
- Express11/08 La pièce de Ian Paisley pour le vote du TUV place l'intérêt personnel avant NI, déclare Doug Beattie
-Ian Paisley fait passer son intérêt personnel avant l'avenir de l'Irlande du Nord en courtisant le vote du TUV avant les prochaines élections générales, a déclaré le chef de l'UUP, Doug Beattie.
- Belfast Telegraph10/08 Sammy Wilson du DUP dit que Leo Varadkar a "l'audace" de venir à Belfast car NI "n'a rien à voir avec lui"
-Le député du DUP, Sammy Wilson, a déclaré au Taoiseach Leo Varadkar qu'il avait la "joue" de venir à Belfast et "d'exiger une action sur les affaires intérieures de l'Irlande du Nord", ajoutant que la situation autour du cadre de Windsor n'avait "rien à voir avec lui".
- Belfast Telegraph09/08 Le point de vue de l'Irish Times sur le voyage du Taoiseach en Irlande du Nord : un dernier effort pour restaurer Stormont
-Les relations se sont améliorées sous le Premier ministre Rishi Sunak, semble-t-il, mais cela est clairement en deçà de ce que le gouvernement espérait
- The Irish Times09/08 Donaldson: DUP travaillera dans un "esprit de coopération" avec Dublin pour rétablir le partage du pouvoir
-Le chef du DUP, Sir Jeffrey Donaldson, a déclaré que son parti discuterait de questions d'intérêt mutuel avec le gouvernement irlandais dans le but de rétablir le partage du pouvoir "dans un esprit de coopération".
- Belfast Telegraph09/08 Donaldson: Nous travaillerons dans un "esprit de coopération" avec Dublin pour rétablir le partage du pouvoir
-Le chef du DUP, Sir Jeffrey Donaldson, a déclaré que son parti discuterait de questions d'intérêt mutuel avec le gouvernement irlandais dans le but de rétablir le partage du pouvoir "dans un esprit de coopération".
- Belfast Telegraph08/08 Londres "hésite" à coopérer avec Dublin pour restaurer Stormont
-Le Taoiseach Leo Varadkar a déclaré que la "réticence" de Londres à travailler avec Dublin entrave la perspective de remettre Stormont sur pied.
- Belfast Telegraph26/06 Sunak fait face à l'ultimatum du Brexit final sur le dernier coup de courant de l'UE en heures
-EXCLUSIVE: Le leader du DUP prononcera un discours majeur demain, fixant les conditions de partage du pouvoir pour recommencer si le problème final du Brexit peut être résolu.
- Express